Sasquatch breaks out of Department H and General Clarke sends Puck in pursuit; Puck discovers that Sasquatch is not Walter Langowski as was thought but a true Sasquatch with a family.